Внимание!!! Гость. Большинство разделов форума предназначены для зарегистрированных участников, поэтому ув. Гость, лучше бы тебе зарегистрироваться :). Тем более, что регистрация займет у тебя не более 1 минуты, зато существенно расширит твои права и возможности на этом форуме

(i)

Новостей.COM - ежедневные новости различной тематики
  Ответить Новая тема Создать опрос

> Филология, юмор в изучении языков:)
Lecanora   (i)
Дата 18.05.2006 - 10:37
***
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Охотник за духами
Раса: Эльфы Лихолесья
Репутация: 20 голосов

(Знак Зодиака: Scorpio)
Пригласил(а): 1
Kполезности = 0.07
Флудометр: 1.23% флуда
Такого не может быть?
Зря вы так!! Сейчас я вам докажу, да и сами вы подхватите, что в изучении языков очень много юмора

Английский:
How do you do / Хау ду-ю-ду/ - здравствуйте
neabry/н' иэбай/ - близко
napkin /н'эпкин/ - салфетка

Эстонский:
joobnut - выпивший
(по поводу последенего: частенько на нетрезвую голову проскакивает)
po~der - лось

Вот, еще эстонские слова, совершенно приличные по значению...а по
фонетике...
siiski -- все-таки
pidur -- тормоз
pisike -- маленький

продолжайте wink.gif

Это сообщение отредактировал Lecanora - 18.05.2006 - 10:38


--------------------
не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти

glamurnenko.ru/lines/4/14_38_1145304000_1_%ED%E0+%EA%EB%E5%E2%EE%EC+%F4%EE%F0%F3%EC%E5_0_0_0.gif
  PM e-mail ICQ  
Top  
MaN-O-WaR   (i)
Дата 18.05.2006 - 10:58
***
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Охотник за духами
Раса: Эльфы Раздола
Репутация: 24 голосов

(Знак Зодиака: Virgo)
Пригласил(а): 1
Kполезности = 0.09
Флудометр: 1.91% флуда
Ибу ибуди - хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели(кит.)


--------------------
Интересно, кто стирает мои мессаги? две потерли за дело - это 100%. А остальные?
  PM e-mail MSN  
Top  
Lecanora   (i)
Дата 18.05.2006 - 11:15
***
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Охотник за духами
Раса: Эльфы Лихолесья
Репутация: 20 голосов

(Знак Зодиака: Scorpio)
Пригласил(а): 1
Kполезности = 0.07
Флудометр: 1.23% флуда
французский:
j'ai perdu(жэй пэрдю) - я потерялся
-sortir(да так и читается) - выходить
-J'ai peur(жэй пёр) - я боюсь
laugh.gif

Это сообщение отредактировал Lecanora - 18.05.2006 - 11:16


--------------------
не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти

glamurnenko.ru/lines/4/14_38_1145304000_1_%ED%E0+%EA%EB%E5%E2%EE%EC+%F4%EE%F0%F3%EC%E5_0_0_0.gif
  PM e-mail ICQ  
Top  
Нитвая-Нилапай   (i)
Дата 18.05.2006 - 11:21
****
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Старейшина
Репутация: 17 голосов

(Знак Зодиака: Scorpio)
Пригласил(а): 13
Kполезности = 0.25
Флудометр: 0% флуда
Бааааааян!

Сейчас кто-нибудь обязательно про лису вспомнит и дни недели по-японски -)



--------------------
Думать - удел избранных...

  PM  
Top  
Hambaker   (i)
Дата 18.05.2006 - 11:22
***
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Местный
Репутация: 5 голосов

(Знак Зодиака: Cancer)
Приглашен(а): Бобрик
Kполезности = 0.00
Флудометр: 0% флуда
ха ха !
Щас пороюсь в мозгах чё нить напишу! megalol.gif


--------------------
Кто курит - кончит раком, кто некурит - оттянет свой конец".
  PM e-mail ICQ  
Top  
Lecanora   (i)
Дата 19.05.2006 - 08:36
***
Пользователя сейчас нет на форуме Детально о участнике
Охотник за духами
Раса: Эльфы Лихолесья
Репутация: 20 голосов

(Знак Зодиака: Scorpio)
Пригласил(а): 1
Kполезности = 0.07
Флудометр: 1.23% флуда
Мир упавшим (Албанский) - До свидания
Добрый хунь (Словацкий) - Приятного аппетита smile.gif


--------------------
не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти

glamurnenko.ru/lines/4/14_38_1145304000_1_%ED%E0+%EA%EB%E5%E2%EE%EC+%F4%EE%F0%F3%EC%E5_0_0_0.gif
  PM e-mail ICQ  
Top  

Опции темы Ответить Новая тема Создать опрос